4 لزوم دست‌يابى به مؤلف متن دكتر شبسترى : پيش‌فهم‌ها ، علايق ، انتظارات و سؤال‌ها و . . احياناً آگاهى از تفسيرهاى ديگران از متن ، مفسر را به اين جستجو مىكشاند كه « متن چه مىگويد » ؟ . كدامين علايق و انتظارات ، مؤلف را به پديدآوردن متن سوق داده است ؟ او در كدامين وضعيت و شرايط تاريخى سخن گفته است ؟ . متكلم يا نويسنده چه مقصودى از ايجاد متن داشته است ؟ درست است ، كه با استفاده از ابزارهاى تكنيكى متن معنايى را افاده مىكند ، ولى اين افادهء معنا هنگامى كه مفسر قبلًا معلوم كرده باشد پديد آورنده‌ى متن رساندن چه معنايى را مىتوانسته قصد كند و رساندن چه معنايى را نمىتوانسته قصد كند . تشخيص اين توانستن و نتوانستن‌ها به مباحث محك‌ها و داورىهايى نياز دارد ، كه مربوط به اين محك و داورىها هنوز به‌طور رضايت‌بخشى روشن نشده‌اند ! آيا مىتوان چنان گوش را به تاريخ سپرد كه متن آن‌چنان به سخن آيد كه عيناً همان را كه پديد آورنده‌ى متن منظور داشته برساند ؟ [ همان ] آيةاللَّه صادقى : علم هرمنوتيك تنها در مورد متون بشرى صحت دارد ، زيرا در متون بشرى كلًا به تاريخ دور دسترسى نداريم تا مراد نويسنده را از به كار بردن بعضى